...obstará vám Sdružení občanských práv právního zástupce?
Да ли вам је Савез за заштиту грађанских слобода обезбедио адвоката?
Tohle není mezník nějakých občanských práv.
Ovo nije uspeh za graðanska prava.
Pokroková základna Reda Thomase přináší... víc pracovních příležitostí, lepší školství, víc občanských práv a nižší daně.
Plan napretka gradonaèelnika Reda Thomasa... je veæi broj radnih mjesta, bolje obrazovanje... veæe graðanske olakšice i niže stope poreza.
To je jasné porušení občanských práv mého klienta.
Ovo je kršenje prava mog klijenta.
Tři kluci z Občanských práv tu chtěli zřídit stanici k volební registraci.
Ta su trojica došla uèiti ljude kako se postaje glasaè.
A těm hochům z Občanských práv?
Rekla si deèkima iz Pokreta za ljudska prava?
Dnes v okresu Jessup v Mississippi, uprostřed násilí, které propuklo, se oči celého národa upínají k pátrání po třech pracovnících Občanských práv.
U okrugu Jessup u Mississippiju, u središtu je pozornosti nacije potraga za trojicom boraca za ljudska prava.
Předáci Občanských práv se k tomu stále staví optimisticky.
Voðe pokreta za ljudskih prava gledaju na sve optimistièki.
Pane zástupce, propustil jste tři pracovníky Občanských práv... do rukou Klanu v noci 21. června?
zamjenièe Pell, jeste li trojicu aktivista predali Klanu u noæi 21. lipnja?
Když tři pracovníci Občanských práv zmizeli, byla to novina.
Ne, kad su nestali borci za ljudska prava.
Těla těch tří pracovníků Občanských práv... byla objevena dnes odpoledne v utajeném hrobě.
Danas su pronaðena tijela djelatnika za ljudska prava.
Svačiny mívají velice málo občanských práv.
Poslepodnevne užine imaju par cicilnih sloboda.
Tohle je porušování mých občanských práv!
Džo! Ovo je kršenje mojih graðanskih prava, eto šta je to!
Zajišťuje vám Sdružení občanských práv v tomto čase právního zástupce?
Да ли вам је Савез за заштиту грађанских слобода тада обезбедио адвоката?
Měl jsem hodně nabídek od právníků a také od Amerického sdružení občanských práv. Otázkou je:
Имао сам више понуда од стране адвоката као и од стране Савеза. -Питање је гласило:
Víte, že Sdružení občanských práv bylo nařčeno z kamufláže a zastávání práce Komunistické strany?
Знате ли да се Савез за заштиту грађанских слобода званично води као параван и као сервис комунистичке партије?
Dvakrát řekl 'Americké sdružení občanských práv bylo uvedeno jako podvratný prvek."
Двапут је рекао, "Савез за заштиту грађанских слобода се званично води као субверзивни параван."
A Americké sdružení občanských práv vede archiv pochvalných listin od prezidenta Trumana prezidenta Eisenhowera, a generála MacArthura.
А Савез за заштиту грађанских слобода чува у својој документацији писмо препоруке председника Трумана, председника Ајзенхауера, и генерала Макартура.
Potom vás obviníme z porušení občanských práv
Tada vas možemo tužiti zbog kršenja mojih graðanskih prava.
Ohledně vašich občanských práv nemáte žádné, ne v případě vysoko pravděpodobného teroristy.
Što se tièe vaših graðanskih prava, vi ih nemate, ne, gdje je teroristièka povezanost vrlo vjerojatna.
Kennedy také tlačil na skutečnou reformu občanských práv a započal proces stahování vojsk z Vietnamu.
Kennedy je takoðer gurao i prave reforme o ljudskim pravima i poèeo proces povlaèenja trupa iz Vijetnama.
Jednu pro lety bez jakékoliv prohlídky, bez porušení občanských práv a svobod, bez použití informací získaných mučením.
Za jedan let ne bismo uradili nikakve provere, kako ne bismo narušili graðanske slobode. Muèenjem i tako to.
Neexistuje nic jako "rychlý" napadení občanských práv.
Ne postoji brzinska povreda ljudskih prava.
Hnutí občanských práv vidím jako výpomoc těm, co vlastní tuto zemi.
Mislim da pokret za ljudska prava čini uslugu onima koji vode državu.
Místo, kde jsou Alfy omezovány a vystaveny experimentům bez respektování jejich občanských práv nebo jejich lidskosti.
Gdje su Alphe zatvorene i podvrgnute eksperimentima, bez respekta prema njihovim civilnim pravima ili èovjeènosti.
Tohle je porušení mých občanských práv.
Ovo je povreda mojeg graðanskog prava.
Máme tu případ přednostního práva, federálního přečinu a nárokování občanských práv
Imamo presedan u sudskoj praksi, federalni delikt i pravo na graðansku slobodu.
Jestli si nejste jistý, pak nebyl, protože je to obvinění z porušení občanských práv, který obvykle končí odhozením odznaku a služební zbraně na stůl.
Ako niste sigurni, nisu. Kršenje graðanskih prava. Ne završi se predajom znaèke i oružja.
Lídři občanských práv a ACLU jí přispěchají na pomoc a z ní se záhy stane symbol boje proti segregaci.
Voðe pokreta za graðanska prava odlaze kod nje jer žele da postane simbol borbe protiv segregacije.
Kvůli obavám z porušování občanských práv, nebo tak.
zbog straha od "narušavanja civilnih sloboda"
Chtěl vědět, jestli je FBI v kontaktu, kvůli případu občanských práv.
Želeo je znati da li me FBI kontaktirao vezano za slucaj civilnog prava.
Samozřejmě to byla noční můra občanských práv.
To je bio košmar za graðane, graðanska prava.
Obvinění z porušování občanských práv byla silně zpochybněna náměstkem ředitele Michaelem Prattem při jeho nedávném svědectví v senátu.
Navodno kršenje graðanskih prava strogo osporava asistent direktora Majkl Prat u nedavnom obraæanju u Senatu.
V případě odsouzení za velezradu za snování smrti našeho vládce krále má zákon o ztrátě občanských práv přednost před vším ostatním.
U sluèaju osude za veleizdaju sa ciljem ubistva našeg kralja, onda æe Zakon o pokvarenoj krvi imati prioritet nad drugima.
Dnes advokáti občanských práv s Centrem pro konstituční práva vyzývají JKŘ soudní cestou, že zbavují vězně jejich procesních práv a že se jim mstí za jejich politický a náboženský projev.
Danas, advokati za ljudska prava sa Centrom za ustavna prava suprotstavljaju se JUK-u na sudu zbog uskraćivanja zatvorenicima prava na pravično suđenje i zbog osvete prema zatvorenicima zbog njihovih zaštićenih političkih i religioznih govora.
Ale není k smíchu špatně označený podezřelý, ani porušování našich občanských práv.
Ali pogrešno identifikovanje osumnjičenog zločinca nije za smejanje, kao ni kršenje građanskih sloboda.
1.937068939209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да ли вам је Савез за заштиту грађанских слобода обезбедио адвоката? 